Presents a children's story written in both English and Spanish about a boy named Carlos who digs a hole to China where he can eat egg rolls, chow mein, and fortune cookies because he is tired of the food on his side of the world.
An adaptation of the Peruvian folktale in which Fox and Mole try to climb to the moon on a rope of woven grass. Presented in side-by-side English and Spanish.
A spunky young girl explains the many uses of her mother's red rebozo, a traditional Mexican woven shawl.
Sumario en español: Una valiente niña explica los múltiples usos de el rebozo rojo de su madre, un chal tejido tradicional mexicano.
Shows a classroom of students enjoying lunch at school from lining up to go to the cafeteria to cleaning up and returning to class. Includes a picture glossary. Text written in both English and Spanish.
When Curious George visits the library he becomes impatient waiting for the librarian to read the dinosaur book, and proceeds to gather all the books he wants to read and tries to leave.
Presents the Spanish and English lyrics to a song in which a child spends the day learning with his family as they sing, count, say letters and words, and read. Includes music notation.
A rhyming story in English and Spanish in which a boy sees many signs and other indications of how to stay safe as his mother drives him to kindergarten.