"This Spanish edition of Caldecott Honoree Yuyi Morales's Dreamers, published simultaneously with the English edition, is the author's own immigration story and a tribute to the transformative power of hope. and reading. In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Xalapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy and she...

"Some of the most important American products and ideas have been developed by people born outside the United States. They have influenced every part of U.S. culture, from what people wear and drive to how they stay healthy, how they communicate with each other, and what they do for fun. Meet 25 immigrants who have led the way with life-saving inventions, by opening up sports to women and people of color, and so much more"--Provided by the publisher....

"When Juan Felipe Herrera was very young, he picked flowers, helped his mama feed the chickens, slept under the starry sky, and learned to say goodbye to his amiguitos each time his migrant family moved on. When he grew up, Juan Felipe Herrera became a poet." -- Jacket.

"Baba enchants his six daughters with his stories, transporting them to his childhood in Iran as they play on the flowering vines of the Persian carpet in California. He tells the story of a determined young man who comes to the United States, the challenges of leaving his Persian family, and the unfolding of his new American life"-- Provided by publisher.

The story of Robert and Margarete and their children Johannes and Dorothea, who emigrate from Germany to the United States in 1850.

"When Luis Onofre Valencia was five years old, his father lost his business and was forced to leave Mexico for the United States to find work. Devastated, Luis and his family struggled to keep afloat. When his father asked them to join him in the US, Luis journeyed by truck for several weeks, separate from his family members, who traveled on foot. When the family reunited in Anaheim, Luis faced an entirely new struggle: adapting to a new city and...

Alfredo y su papá deben cruzar la frontera en un viaje difícil de México a los Estados Unidos. ¿Encontrarán el nuevo hogar que están buscando en el otro lado? Basándose en hechos reales, esta historia cobra vida gracias a la ilustradora Mexicana Claudia Navarro, y está repleta de notas al final del texto para iniciar conversaciones sobre inmigración. Join a young boy and his father on a daring journey from Mexico to Texas to find...

Offers a biography of child activist Marley Dias and explores how she has made a difference for other young girls.