When Amos the hippopotamus advertises for a bird to help him with his bug problem, the tick bird who answers his ad creates a different set of problems for him by building a nest on Amos's head.
A talkative cattle egret explains to a rhinoceros that in addition to having a symbiotic relationship, they also have a friendship built on communication, kindness, and a respect for boundaries.