Catalog Search Results
Author
Language
Español
Appears on these lists
Books for Preschoolers (3-4 years old)
Diverse Books - Latino/Latinx, Hispanic, and Latin American Children
Poetry for Little Ones
Diverse Books - Latino/Latinx, Hispanic, and Latin American Children
Poetry for Little Ones
Description
In this bilingual version of the classic rhyme, Maria takes her llama to school one day.
En esta versión bilingüe de la poesía clásica, ambientada en Perú, María toma su llama a la escuela un día.
Author
Language
English
Description
A young monkey does not want to get ready for bed, but once he is in bed he enjoys receiving a drink of water, a bedtime story, and a goodnight kiss. Text in English and Spanish.
"I Say Yes! I Say No! is told entirely in simple dialogue between parents and children. It features familiar nighttime and bedtime rituals"--
Author
Language
Español
Appears on these lists
Books for Preschoolers (3-4 years old)
Diverse Books - Latino/Latinx, Hispanic, and Latin American Children
Multicultural Literature and Nature Education
Diverse Books - Latino/Latinx, Hispanic, and Latin American Children
Multicultural Literature and Nature Education
Description
"A bilingual poetic tale that follows one child/tree from the depths of Mami/Earth to the heights of the sky, telling a story about being free to grow and be who we are meant to be and honoring our relationship with the natural world"--
Author
Language
Español
Description
When a little girl moves her hand, she changes the world as she discovers it. As she moves her known world, she discovers her own power and creates everything anew. The poem, written by Argentine poet Jorge Luján, comes from a culture saturated with magic, in which even the very young can make the world by reaching out and moving it. Mandana Sadat's imaginative illustrations deepen and enrich the text. Moví la mano / I Moved My Hand is a very special...
12) Home =: Hogar
Author
Language
Español
Description
"El hogar puede ser una casa en el camp. O un apartamento en la ciudad. O incluso un zapato.
Author
Language
English
Description
Let your children discover the joy and excitement of dual language learning. Introduce your children to the world of emotions in English and Spanish with pages frull of charming and colorful illustrations.
Permita a sus niños descubrir la alegría y la emoción del aprendizaje simultáneo en dos idiomas. Familiarice a sus hijos al mundo de las emociones en inglés y español con páginas llenas de encantadoras ilustraciones.
17) All about bugs
Language
English
Description
Learn about many different kinds of bugs, including their common characteristics and the special roles they play in the circle of life.
Author
Language
Español
Description
Francisco misses his village in El Salvador, and especially flying a kite with his friends, but Mamá can't afford to buy a kite, so he gathers discarded materials around his apartment building and makes his own, which catches the eye of a store owner and leads to a wonderful project.
Author
Language
Español
Appears on list
Description
Una bilingüe, chica multirracial valiente encuentra su propia manera de conquistar su miedo del monstruo nocturno que misteriosamente aparece en su casa. Incluye notas y glosario de autor.
"A spunky, bilingual, multiracial girl finds her own way to conquer her fear of the nighttime monster that mysteriously appears in her home. Includes author's note and glossary"--